未分類

尾丸ポルカのデビュー配信 海外の反応(翻訳)

尾丸ポルカのデビューについての海外の反応をまとめてみました。

ホロライブ5期生 尾丸ポルカがデビュー

尾丸ポルカ デビューについての海外の反応(翻訳)

最もハイパーなVtuberになる予感がするぞ・・・

ココとぺこらの混じったはあちゃまになりそう。


つまりお前が言ってるのは、
年末までに100万台の登録者になるってことだな

このワイルドカードがデビューで何をするのか気になります、
サーカスが始まるのが待ち遠しいです。

5期生の最後のメンバーである彼女は、
ホロライブをサーカスにすると言っていた、

どんな性格なんだろうね、カオスな感じなのかな?
それとも遊び心があるのかな?

驚くことになるかもしれません。21時を楽しみにしましょう。

絶対的な勝利になるだろう。

尾丸ポルカ 初配信

尾丸ポルカ 初配信後 海外の反応(翻訳)

もうポルカのことが好きだ・・・デビューおめでとう。

これは・・・幻覚かな

何が起こっているのかわからないが、
どうか、続けてくれ。

彼女自身が楽器なんだよ。
風や吹雪がそうであるように。

パーフェクトガンギマリ

今朝はアサココを飲んでいたようですね

ポルカはピエロじゃない 彼女はサーカスの全てだ

AHA⬆️HA⬇️HA⬆️HA⬇️HA⬆️!

完璧な初配信は存在しないはずが
ポルカの初配信は・・・絶対に完璧だ。

「最後に最高のものはとっておく」ということわざがあるように、
これは間違いなくそれだった。
ポルカが私の予想を超えてくれて本当に嬉しいです。

彼女は私たち外国人ファンと会話をしようとしてくれたし、
今は後悔していません。あなたは最高のジョーカーだよ、ポルカ。

最初にうさぎのコメディアンがいて、
今はフェネックのコメディアンがいます。
Yagoo!手に負えないぞ!二人も抱えるなんて!

今日の海外ネタ(翻訳)

r/Hololive - Polka's laugh reminded me of a certain smug bunny
ポルカの笑い声で、某ドヤ顔のバニーを思い出した。

あのハイエナのような、カオスな笑い方いいよね。

 

r/Hololive - Decided to make my version of 5th gen after watching all debuts5期生のデビュー配信を見終わったので・・・

間違いない。

 

Post image
5期生のスクショタイム

彼女はソニックのようだった。

 

Post image

ワンマンバンドのポルカ

高すぎるハードルを越えるどころか、遥か上を飛んで空に消えていってしまったね・・・